They're white dwarfs -- small but incredibly dense. إنهما قزمان بيضاوان صغيران لكن كثيفان للغاية
White dwarfs and remaining galactic material... fall prey to black holes. الأقزام البيضاء هي بقايا مواد من المجرات سقطت ضحايا للثقوب السوداء
White dwarfs and very faint red dwarfs have also been proposed as candidate MACHOs. الأقزام البيضاء والأقزام الحمراء الخافتة جدًا تم اقتراح أنهم أيضًا مرشحين كماكهو.
There are currently thought to be eight white dwarfs among the hundred star systems nearest the Sun. ويعتقد حاليا أن هناك ثمانية أقزام بيضاء بين النظم النجمية المائة الأقرب للشمس.
Eventually, white dwarfs fade into black dwarfs over a very long period of time. الأقزام البيضاء سوف تتلاشى في نهاية المطاف إلى الأقزام السوداء على امتداد مسافة طويلة جدا من الزمن.
White dwarfs that have become so cold that they barely emit any more heat or light. ستصبح "الاقزام البيضاء" باردة جداً حيث لن قادرة على أن تشع أي مقدار من الضوء او الحرارة
The faint glow of white dwarfs will provide the only illumination in a dark and empty void, littered with dead stars and black holes. عندئذ سيكون ضوء "الاقزام البيض" الباهت هو مصدر الانارة الوحيد في الكون في ظلام وفراغ تام، مليء بالشموس الميتة والثقوب السوداء
As all white dwarfs steadily radiate away their heat over time, this temperature can be used to estimate its age, thought to be around 3 billion years. ونظرا لأن الأقزام البيضاء تفقد حرارتها بالإشعاع بالتدريج فيمكن أن تتخذ درجة الحرارة كمؤشر لمعرفة عمر النجم ، وهذا التقدبير يشير إلى نحو 3 مليار سنة .
Generally most white dwarfs have a low rate of rotation, most likely as the result of rotational braking or by shedding angular momentum when the progenitor star lost its outer envelope. وعموما معظم الأقزام البيضاء لديها معدل دوران منخفض، وعلى الأرجح نتيجة كبح التدوير أو من خلال فقدان الزخم الزاوي عندما يخسر النجم السلف غلافة الخارجي .
Cataclysmic variables, X-ray binaries and systems of close double white dwarfs or neutron stars are examples of systems of this type which can be explained as having undergone common envelope evolution. المتغيرات الكارثية، ثنائيات الأشعة السينية وأنظمة الأقزام البيضاء المزدوجة القريبة أو النجوم النيوترونية هي أمثلة على أنظمة من هذا النوع والتي يمكن تفسيرها بأنها خضعت لتطور المغلف المشترك.
جوال إصدار